22.08.2015

История яблочного пирога.

Вот история яблочного пирога. Обещала сделать перевод. И сделала, хотя кое-что изъяла. 
В тексте есть рецепт яблочного пирога из далеких веков. Но он на таком английском, 
который мы учили в инязе в курсе «История языка». И на экзамене мне пришлось переводить 
чего-то целый большой абзац. Но теперь нет сил и знаний на такой перевод. 
И не думаю, что это кому-то надо. 
04.08.2015

Дети в Норвегии.

Давно я не заходила на страницы журнала «Вокруг Света»
Закрыли библиотеку, а последние полгода в ней не было российских изданий. 
Но вот выбралась в новое помещение библиотеки. И первым делом взяла два номера этого 
журнала. 
02.06.2015

Кукуруза - царица полей. Без иронии.

Многие годы я проявляю интерес к растениям, которые давно известны. Но сегодня, когда на 
вооружении ученых есть новейшие приборы и препараты, удается узнать много нового. 
20.06.2015

Как артишок какой-то…

Вот еще одна зарисовка из жизни, но с необычным продолжением.
24.03.2015

От Тацита до Мамонова.

Сегодня несколько фраз для тех, кто любит умные мысли или просто решил завести цитатник. 
 
-Лекарства действую медленнее, чем болезнь.
Тацит.
Разделы